Lescht Aktualiséierung: 21. Mee 2025
Liest w.e.g. dës Geschäftsbedingunge virun der Benotzung vun eisem Service.
D'Wierder, déi mat engem groussen Buschtaf ufänken, hunn eng Bedeitung ënnert de follgende Konditiounen. Dës Definitioune gëllen am Singular an am Plural.
Fir dës Geschäftsbedingungen:
Partner bedeit eng Entitéit déi kontrolléiert, kontrolléiert gëtt oder ënner gemeinsamer Kontroll mat enger Partei steet, wou "Kontroll" den Besëtz vun 50% oder méi vun den Undeeler, Kapitalbedeelegung oder aner Wäertpabeieren bedeit.
Land bezitt sech op: Lëtzebuerg
Firma (genannt als "d'Firma", "mir", "eis" oder "eist" an dësem Vertrag) bezitt sech op ValiseLux, 29 Rue Marie-Adélaïde, 2128 Hollerich Luxembourg.
Apparat bedeit all Apparat deen op eise Service zougräife kann, wéi e Computer, en Handy oder en Tablet.
Service bezitt sech op d'Websäit.
Geschäftsbedingungen (och als "Konditiounen" bezeechent) bedeiten dës Geschäftsbedingungen, déi de komplette Vertrag tëscht Iech an der Firma iwwer d'Benotzung vum Service bilden.
Drëtt-Partei Social Media Service bedeit all Servicer oder Inhalt (inklusiv Donnéeën, Informatiounen, Produkter oder Servicer) déi vun enger Drëtt-Partei zur Verfügung gestallt ginn.
Websäit bezitt sech op ValiseLux, erreechbar ënner https://valiselux.com
Dir bedeit d'Persoun déi op de Service zougräift oder e benotzt, oder d'Firma oder aner juristesch Entitéit am Numm vun där dës Persoun op de Service zougräift oder e benotzt.
Dës sinn d'Geschäftsbedingungen déi d'Benotzung vun dësem Service reegelen an de Vertrag tëscht Iech an der Firma. Dës Geschäftsbedingunge leeën d'Rechter an d'Flichte vun alle Benotzer am Zesummenhang mat der Benotzung vum Service fest.
Ären Zougang an d'Benotzung vum Service ass un Är Akzeptanz an d'Anhale vun dëse Geschäftsbedingunge gebonnen. Dës Geschäftsbedingunge gëlle fir all Visiteuren, Benotzer an anerer déi op de Service zougräifen oder e benotzen.
Duerch den Zougrëff oder d'Benotzung vum Service stëmmt Dir zou, un dës Geschäftsbedingunge gebonnen ze sinn. Wann Dir mat iergendengem Deel vun dëse Geschäftsbedingungen net averstane sidd, däerft Dir net op de Service zougräifen.
Dir bestätegt, datt Dir iwwer 18 Joer al sidd. D'Firma erlaabt et deenen ënner 18 Joer net, de Service ze benotzen.
Eise Service kann Linken op Drëtt-Partei Websäiten oder Servicer enthalen, déi net am Besëtz oder ënner der Kontroll vun der Firma sinn.
D'Firma huet keng Kontroll iwwer den Inhalt, d'Dateschutzrichtlinnen oder d'Praktike vun Drëtt-Partei Websäiten oder Servicer. Dir bestätegt a stëmmt zou, datt d'Firma net verantwortlech oder haftbar ass, direkt oder indirekt, fir all Schued oder Verloscht.
Mir kënnen Ären Zougang direkt ouni Virwarnung oder Haftung aus all Grond kënnegen, och ouni Limitatioun wann Dir dës Geschäftsbedingunge verletzt.
Bei enger Kënnegung erlëscht Äert Recht, de Service ze benotzen, direkt.
Onofhängeg vun all Schued deen Dir erleiden kënnt, ass déi gesamt Haftung vun der Firma an hire Liwweranten ënner all Bestëmmung vun dëse Konditiounen limitéiert op de Betrag deen Dir effektiv duerch de Service bezuelt hutt.
An deem vun der applicable Legislatioun erlabten Ausmooss ass d'Firma oder hir Liwweranten a kengem Fall haftbar fir speziell, zoufälleg, indirekt oder Folgeschied.
De Service gëtt Iech "WÉI ET ASS" an "WÉI VERFÜGBAR" a mat alle Feeler a Mangel ouni Garantie vun iergendenger Aart zur Verfügung gestallt.
D'Gesetzer vum Land, ausschléisslech vu senge Kollisiounsreegelen, reegelen dës Geschäftsbedingungen an Är Benotzung vum Service.
Wann Dir e Problem oder e Sträitfall iwwer de Service hutt, stëmmt Dir zou, fir d'éischt ze versichen, de Sträitfall informell ze léisen andeem Dir d'Firma kontaktéiert.
Wann Dir e Konsument aus der Europäescher Unioun sidd, profitéiert Dir vun all obligatoresche Bestëmmunge vum Recht vum Land an deem Dir wunnt.
Wann eng Bestëmmung vun dëse Konditioune als net duerchsetzbar oder ongülteg ugesinn gëtt, gëtt dës Bestëmmung geännert an interpretéiert fir d'Ziler vun där Bestëmmung am gréisstméiglechen Ausmooss ënner dem applicable Recht z'erreechen.
Ausser wéi hei virgesinn, bedeit d'Versäumnis, e Recht auszeüben oder eng Flicht ze verlaangen, net e Verzicht op dëst Recht oder dës Flicht.
Dës Geschäftsbedingunge kënnen iwwersat gi sinn. Am Fall vun engem Sträitfall gëllt den originalen Text op Lëtzebuergesch.
Mir behalen eis d'Recht vir, dës Konditiounen zu all Moment no eisem eegenen Ermoossen ze änneren oder z'ersetzen. Wann eng Revisioun wesentlech ass, wäerte mir eis beméien, mindestens 30 Deeg am viraus ze informéieren.
Duerch d'Fortsetzung vum Zougang oder d'Benotzung vun eisem Service nodeems dës Ännerunge a Kraaft getruede sinn, stëmmt Dir zou, un déi revidéiert Konditioune gebonnen ze sinn.
Wann Dir Froen iwwer dës Geschäftsbedingungen hutt, kënnt Dir eis kontaktéieren:
Per E-Mail: ask@valiselux.com
Per Telefon: +35226452981
Per Post: ValiseLux, 29 Rue Marie-Adélaïde, 2128 Hollerich Luxembourg