Dës Cookie-Politik ("Politik") beschreift wat Cookien sinn a wéi se vun der valiselux.com Websäit ("Websäit" oder "Service") a verbonnene Produkter a Servicer (zesummen "Servicer") benotzt ginn. Dës Politik ass eng legal bindend Vereinbarung tëscht Iech ("Benotzer", "Dir" oder "Ären") an ValiseLux ("ValiseLux", "mir", "eis" oder "eisen"). Wann Dir dës Politik am Numm vun enger Firma oder enger anerer juristescher Persoun akzeptéiert, garantéiert Dir, dass Dir d'Autoritéit hutt, dës Entitéit un dës Politik ze bannen. An dësem Fall bezéien sech d'Begrëffer "Benotzer", "Dir" oder "Ären" op dës Entitéit. Wann Dir net déi néideg Autoritéit hutt, oder wann Dir net mat den Terme vun dëser Politik averstane sidd, däerft Dir dës Politik net akzeptéieren an d'Websäit an d'Servicer net benotzen.
Cookien si kleng Dateien, déi als Text gespäichert ginn a beim Luede vu Websäiten an Ärem Browser ofgeluecht ginn. Si ginn allgemeng benotzt fir Iech an Är Preferenzen ze erëmkennen, entweder fir ee eenzege Besuch (duerch en "Session Cookie") oder fir méi Besich (mat engem "permanente Cookie").
Session Cookien si temporär Cookien, déi während Ärem Besuch op eiser Websäit benotzt ginn an déi geläscht ginn, wann Dir de Webbrowser zoumaacht.
Permanent Cookien gi benotzt fir Är Preferenzen op eiser Websäit ze späicheren a bleiwen op Ärem Computer oder mobile Gerät, och wann Dir de Browser zoumaacht oder de Computer nei start. Si garantéieren eng konstant an effizient Erfarung wann Dir eis Websäit a Servicer besicht.
Noutwendeg Cookien erlaben eis, Iech déi beschtméiglech Erfarung beim Accès an der Navigatioun op eiser Websäit an der Benotzung vun hire Funktiounen ze bidden. Zum Beispill erlaben dës Cookien eis ze erkennen, dass Dir en Account erstallt hutt an Iech ageloggt sidd fir op den Inhalt zouzegräifen.
Funktionalitéits-Cookien erlaben eis d'Websäit an d'Servicer entspriechend Ären Entscheedungen ze bedreiwen. Zum Beispill erkennen mir Ären Benotzernumm a memoréieren, wéi Dir d'Websäit an d'Servicer während zukünftege Visitte personaliséiert hutt.
Wann Dir d'Iddi vu Cookien oder bestëmmten Aarte vu Cookien net gutt fannt, kënnt Dir d'Astellunge vun Ärem Browser änneren fir Cookien ze läschen déi scho gesat goufen an nei Cookien net z'akzeptéieren.
Mir behalen eis d'Recht vir, dës Politik oder hier Bedéngungen am Zesummenhang mat der Websäit an de Servicer zu all Moment no eisem Ermiessen ze änneren. Wann mir dat maachen, aktualiséiere mir den Datum ënnen op dëser Säit. Mir kënnen Iech och op aner Aart a Weis informéieren, zum Beispill iwwer d'Kontaktinformatiounen déi Dir uginn hutt.
Dir bestätegt, dass Dir dës Politik gelies hutt an all hir Bedéngungen akzeptéiert. Andeems Dir op d'Websäit an d'Servicer zougräift an se benotzt, sidd Dir mat dëser Politik averstanen. Wann Dir net mat den Terme vun dëser Politik averstane sidd, sidd Dir net berechtegt, op d'Websäit an d'Servicer zouzegräifen oder se ze benotzen.
Wann Dir Froen, Bedenken oder Reklamatioune bezüglech dëser Politik oder der Benotzung vu Cookien hutt, encouragéiere mir Iech, eis iwwer dës Detailer ze kontaktéieren:
ValiseLux
29 Rue Marie-Adélaïde
2128 Hollerich Luxembourg
Lëtzebuerg
Tel: +35226452981
E-Mail: ask@valiselux.com